DHL-barro

 ¿Qué es el vulgarismo? Un  vulgarismo   es una expresión morfológica, fonética o sintáctica empleada en lugar de la palabra correcta y que no se considera parte de la llamada lengua culta.   Los vulgarismos no han de ser necesariamente signos de ignorancia, sino que dependen del contexto (la región) en el que se halla el hablante. Hasta no hace mucho, no era raro que se trataran como vulgarismos simples variantes del español, en particular muchos giros americanos, como  recién ,  no más , etc.  Por otra parte, ciertos arcaísmo  han desaparecido de la lengua culta y se conservan solo en la lengua popular como vulgarismos. Algunos de ellos, así como otros de incorporación más reciente, están recogidos en el d iccionario académico   con la marca de  vulg. Ejemplos de vulgarismos , con su correcta expresión explicada entre paréntesis: 1- A la mejor (a lo mejor) 2- Agarré y me fui (entonces me fui) 3- Agarré y se lo ...

  LA ADECUACIÓN DEL TEXTO: La adecuación es la propiedad textual por la que el  texto  se adapta al contexto discursivo. Quiere esto decir que el texto se amolda a los interlocuto res, a sus  intenciones comunicativas , al canal de producción y recepción, etc., parámetros todo s ellos que definen los  registros . Por tanto, un texto es adecuado si la elección lingüística efectuada es apropiada a la situación comunicativa .  Es la propiedad por la que el texto se amolda a la situación de comunicación. Los elementos de la realidad contextual que conforman la adecuación del texto a la situación se pueden agrupar en cuatro apartados: El tema de que se trata. El canal de producción, transmisión y recepción del texto. La relación interpersonal entre los interlocutores. El propósito o intención del emisor del texto. Ejemplos: si estoy hablando con alguien por teléfono y digo “qué golpe me he dado aquí” señalando la parte golpeada, el receptor no podrá saber dónde...